Autor: Ondjaki
Género: Contos
Idioma: Português
Páginas: 102
Editora: Editorial Caminho
Género: Contos
Idioma: Português
Páginas: 102
Editora: Editorial Caminho
ISBN: 972-21-1708-4
---
Este é o primeiro livro que leio do angolano Ndalu de Almeida, que usa o pseudónimo Ondjaki, palavra em umbundu que significa «aquele que enfrenta desafios».
Com 36 anos, Ondjaki tem já uma obra significativa e plural, entre livros de contos, romances e poesia; os prémios literários também são uns quantos, onde se destacam o Grande Prémio APE (2007), o Prémio Bissaya Barreto (2012) e o Prémio José Saramago (2013).
E se amanhã o medo é um livro de contos, dividido em 2 partes: horas tranquilas e conchas escuras.
«- Aceito uma vacina contra a raiva.»
«- Muito bem. Parece-me apropriado. O mundo não está para brincadeiras.»
A primeira parte, horas tranquilas, tem 15 contos subtis, líricos e luminosos, com algum humor e folclore à mistura, e muito movimento (libélulas, aves, viajantes). As personagens anseiam pela alegria, pela paz, pela esperança, há vida e serenidade. Os meus contos favoritos são coração de porco e o pássaro do cais, bastante diferentes entre si mas ambos leves e poéticos, com o seu quê de realismo mágico.
«Velhice é todos dias ir despedindo um pouco coisas que inda nos tocam as paredes do coração.»
Já conchas escuras, composto por 5 contos, em que o meu favorito é lábios em lava, é mais cru e sombrio. Aqui há medo e culpa, o tom é opressivo e não há esperança nas personagens, há interrogações e angústia; há violação, há morte misericordiosa (no leitor, há desconforto).
Com 36 anos, Ondjaki tem já uma obra significativa e plural, entre livros de contos, romances e poesia; os prémios literários também são uns quantos, onde se destacam o Grande Prémio APE (2007), o Prémio Bissaya Barreto (2012) e o Prémio José Saramago (2013).
E se amanhã o medo é um livro de contos, dividido em 2 partes: horas tranquilas e conchas escuras.
«- Aceito uma vacina contra a raiva.»
«- Muito bem. Parece-me apropriado. O mundo não está para brincadeiras.»
A primeira parte, horas tranquilas, tem 15 contos subtis, líricos e luminosos, com algum humor e folclore à mistura, e muito movimento (libélulas, aves, viajantes). As personagens anseiam pela alegria, pela paz, pela esperança, há vida e serenidade. Os meus contos favoritos são coração de porco e o pássaro do cais, bastante diferentes entre si mas ambos leves e poéticos, com o seu quê de realismo mágico.
«Velhice é todos dias ir despedindo um pouco coisas que inda nos tocam as paredes do coração.»
Já conchas escuras, composto por 5 contos, em que o meu favorito é lábios em lava, é mais cru e sombrio. Aqui há medo e culpa, o tom é opressivo e não há esperança nas personagens, há interrogações e angústia; há violação, há morte misericordiosa (no leitor, há desconforto).
E se amanhã o medo é breve, os contos têm 2 a 3 páginas, aparentemente simples mas metafóricos e simbólicos. Sendo o primeiro livro que leio de Ondjaki, não tenho termo de comparação, mas não me parece um autor de fácil apreensão, o que não deixa de ser intimidante. As suas realidades inventadas são complexas e as frases curtas que usa não dispensam duas e três leituras até atingir o pleno. Gostei e deixo-vos aqui um excerto do livro.
«Era, no fundo, o que trazia todas as pessoas àquele local: a magia de renovar o órgão primeiro, o bombeador de sensações, a casa mais íntima de um ser humano. (...) Leve isto consigo ... entregou-lhe um pequeno aglomerado de folhas, escrito à mão num cuidadoso latim. ... Vai servir-lhe para ser feliz! ... E o que é? ... a mulher, sensível, curiosa. ... Todos os meus apontamentos sobre a sensibilidade dos porcos. O que é dizer: você é a primeira pessoa a levar um coração com o respectivo manual de felicidade.»
«Era, no fundo, o que trazia todas as pessoas àquele local: a magia de renovar o órgão primeiro, o bombeador de sensações, a casa mais íntima de um ser humano. (...) Leve isto consigo ... entregou-lhe um pequeno aglomerado de folhas, escrito à mão num cuidadoso latim. ... Vai servir-lhe para ser feliz! ... E o que é? ... a mulher, sensível, curiosa. ... Todos os meus apontamentos sobre a sensibilidade dos porcos. O que é dizer: você é a primeira pessoa a levar um coração com o respectivo manual de felicidade.»
avaliação: **** (bom)
4 comentários:
Olá,
Por acaso este ano tinha como objetivo ler um escritor de nacionalidade diferente mas acabei por não conseguir concretizar, ainda assim li dois escritores africanos e proporcionam sempre histórias muito características de Africa.
Mesmo não sendo adepto de ler contos, embora tenha lido imensos interessantes, penso que este livro deve proporcionar leituras bem agradáveis com histórias bem giras sobre o povo de Africa :)
Bjs
Ondjaki é um autor de realismo mágico; este livro de contos não retrata a realidade nem o quotidiano angolano, "brinca" bastante com o sonho e o simbolismo (fica o aviso à navegação, para não ires ao engano). ;)
P.S. - vou estrear-me em breve no Pepetela. se já leste, o que aconselhas?
Ois,
Muito bem, quanto ao Pepetela foi o escritor que li este ano e gostei "A Estepe e o Planalto" (penso ser este o nome)uma boa história :)
Ok, registado. ;)
Enviar um comentário