15 de novembro de 2026

The sense of an ending

         










Autor: Julian Barnes
Género: Literatura
Idioma: Inglês
Páginas: 177
Editora: Vintage
Ano: 2011

---

Tony e os seus amigos conhecem Adrian no secundário, quando este se junta à turma. Unidos por interesses comuns e pela ausência de namoradas, juram amizade eterna. Adrian é o mais sério e maduro dos quatro.

Uns poucos capítulos adiante, as décadas passaram. Tony está reformado e divorciado. Olhando para trás, vê uma vida relativamente pacata.

Tudo muda quando recebe uma carta de uma advogada, que desencadeia uma sucessão de acontecimentos e o obriga a revisitar a juventude, as amizades e as decisões que julgava esquecidas.

The sense of an ending, de Julian Barnes, distinguido com o Man Booker Prize em 2011, é um romance (enganadoramente simples quando se lê a contracapa) sobre um homem confrontado com um passado que se revela muito menos estável do que imaginava. Capítulo a capítulo, o livro constrói uma narrativa apaixonante sobre a memória e a forma como reconstruímos a nossa própria história.

Julian Barnes é apontado como um dos grandes escritores contemporâneos, e este romance é espantoso – o primeiro que leio dele. Apesar da economia de palavras e da ausência de floreados linguísticos, a leitura é muito marcante.

Eu li The sense of an ending na língua original, mas a obra está traduzida em Portugal, pela Quetzal, com o título O sentido do fim.

«Our parents thought we might be corrupted by one another into becoming whatever it was they most feared: an incorrigible masturbator, a winsome homosexual, a recklessly impregnatory libertine. On our behalf they dreaded the closeness of adolescent friendship, the predatory behaviour of strangers on trains, the lure of the wrong kind of girl. How far their anxieties outran our experience»
 
«
Some Englishman once said marriage is a long dull meak with pudding served first.»

******
(fenomenal)

Sem comentários: